Select a Chapter:
1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |32 |33 |34 |35 |36 |37 |38 |39 |40 |
Names 1
Hide Headers (H)
Hide Images (I)
Hide Literal (L)
Show Verse References (V)
Show AI Commentary (S)
RBT Paraphrase
Going into to Her
And a mighty one of names of sons of God Contends ("Israel"),1 the ones going into Dual-Siege ("Egypt"), self eternal Heel-Chaser, each man and the household of himself have gone in.RBT Hebrew Literal
and a mighty one names sons/my son God-Contends the ones who come in into Dual-Siege (Egypt) את-self eternal Heel-Chaser a man/each one and the household of himself they have come inFortune (Gad) and whom/straightly
and he is becoming all soul thigh/side Heel-Chaser soul he has become within Dual Siege
and every/all brother of himself and every/all Himself
and sons God-Contends very much/greatly the Earth
and he is standing a king he has renewed/new upon/against/yoke of Dual-Siege who/which not has perceived את-self eternal
and he is saying a god/dont/toward Behold together with/a people sons/my son God-Contends multiplying one/abundantly from out of him/us
to himself a corner/lest and he has become for war also Himself upon/against/yoke from out of the Earth
and they are putting upon himself in order that in the hand cities את-self eternal and אֵת-self eternal
his eternal self an upright one/stand and thus from the faces sons/my son God-Contends
and they are working of Dual-Siege את-self eternal sons/my son God-Contends in the hand
את-self eternal hard/severe in the hand she who is making את-self eternal all who/which within themselves in the hand
and he is saying a king of Dual-Siege who/which there/name/he set
and he is saying in the hand את-self eternal upon/against/yoke the Stones if builder/son Himself his eternal self and if a built one/daughter herself
את-self eternal the Gods and not they have made as when has ordered-words upon a king of Dual-Siege את-self eternal
and he is summoning/reading a king of Dual-Siege and he is saying for what reason The Word this one את-self eternal
a god/dont/toward Pharaoh for not for Behold in the hand you/she is coming upon
mighty ones the Gathered People very much/greatly
and he is becoming for את-self eternal the Gods and he is making to themselves
and he is laying charge Pharaoh to all to say all and every/all your inner selves are living