Zephaniah 3
Hide Headers (H)
Hide Images (I)
Hide Literal (L)
Show Verse References (V)
Show AI Commentary (S)
RBT Paraphrase
No results found for chapter 3.
RBT Hebrew Literal
woe/alas sight/appearance the Citynot She has heard within the voice not her persuasion discipline within He Is not a god/dont/toward upon not
of lionesses evening not
the mortals holy one torah
He Is a just one in the hand not he is making he who climbs up/injustice he is giving not and not he who sees/known unjustly shame
backside ones [nations] a man/each one he who is sitting
I have spoken/my discourses Only discipline and not all who/which I have visited upon herself truly all
therefore the roof of his mouth to myself he who whispers He Is to a day stand/rise up to a witness for verdicts/my verdict into Gatherer backside ones [nations] upon themselves all for within a fire she/you is eating all the Earth
for at that time a god/dont/toward peoples a lip to summon all of themselves spice/in the name He Is one
Blackened ("Cush") a built one/daughter their inner selves are causing to conduct
within the Day Himself not from all/every who/which within me for at that time and not going around/he has testified in the hand
together with/a people afflicted/depressed one spice/in the name He Is
God Straightened not he who climbs up/injustice and not in the hand and not he is finding in the hand the tongue for themselves they are pasturing and there is not
a built one/daughter inner sign-post/monument God Straightened within the whole a heart a built one/daughter Foundation of Peace
He Is he faced a king God Straightened He Is in the hand not evil one/friend going around/he has testified
within the Day Himself he is saying a god/dont/toward inner sign-post/monument a god/dont/toward your hand
He Is gods of yourself in the hand mighty warrior upon yourself in the hand in the hand upon yourself in the hand
they have become The burden upon herself
behold myself he has made את-self eternal all within the appointed time Herself את-self eternal within the whole the Earth
within the appointed time Herself your eternal selves in the hand your eternal selves for I am giving your eternal selves within the whole my Gathered/with me the Earth in the hand את-self eternal he has said He Is