Psalms 82

Hide Headers (H)

Hide Images (I)

Hide Literal (L)

Hide Verse References (V)

RBT Paraphrase

1 A melody into Gatherer. Elohim/Mighty ones is he who is standing firm within the appointed company, a mighty one/El within the center of mighty ones/Elohim, he is judging.
2 How long are yourselves judging unjustly and lifting up a face of criminals? Cast up!
3 Judge the poor and depressed orphan, and make just he who is in want.
4 Cause to escape the poor one and begging one, snatch away themselves from the hand of criminals!
5 They have not perceived and they are not distinguishing. Within the Darkness they are walking themselves. The whole of the foundations of earth are being shaken.
6 Myself has spoken: 'Your eternal (את) self is Elohim/mighty ones, and the the whole of yourselves are most high sons .'

RBT Hebrew Literal

1 melody into Gatherer mighty ones he who is standing firm within the assembly god within the center mighty ones he is judging
2 until/testimony when yourselves are judging unjustly and a face criminals yourselves are lifting up Cast up!
3 judge poor and orphan depressed and he who is in want make just
4 cause to escape poor and begging one from the hand criminals snatch away themselves
5 not they have perceived and not are distinguishing within the Darkness they are walking themselves are being shaken all foundations earth
6 myself has spoken mighty ones their eternal selves and sons Most High the whole of yourselves
7 your inner selves are to die
8 mighty ones the Earth for your eternal self within the whole the Nations