Category: Uncategorized
-
את (AΩ) – शाश्वत स्वत्वाचे चिन्ह (The Sign of the Eternal Self)
Read More →स्ट्रॉन्ग्सच्या व्याख्यांनुसार (Strongs Definitions gives): אֵת ʼêth, ayth; अस्तित्वाच्या प्रदर्शनात्मक अर्थाने H226 मधून वरवर संकुचित केलेले; योग्यरित्या, स्व (self) (परंतु सामान्यतः क्रियापद किंवा शब्दयोगी अव्ययाचे कर्म अधिक स्पष्टपणे दर्शवण्यासाठी वापरले जाते, अगदी किंवा म्हणजेच):—[इंग्रजीमध्ये असे प्रतिनिधित्व केलेले नाही]. ही एक विलक्षण गोष्ट आहे की जेम्स स्ट्रॉन्ग इंग्रजीमध्ये अचूक प्रतिनिधित्व देतात आणि नंतर म्हणतात की ते […]
-
Dans l’Origine → Dans la Tête → La Mère de la Mort/Vie
Read More →Dans la tête/le sommet elohim… (Genèse 1:1 RBT) Car le parti pris de la Chair est la mort, et le parti pris de l’Esprit, la vie-zoé et une paix. Romains 8:6 RBT Le parti pris dicte tout dès le début. Et ainsi, le parti pris a commencé au « commencement ». Là où le mot […]
-
A cikin Asali → A cikin Kai → Uwar Mutuwa/Rai
Read More →A cikin kai/kololuwa elohim… (Farawa 1:1 RBT) Domin son zuciya na Jiki mutuwa ne, kuma son zuciya na Ruhu, zoe-rai ne da salama. Romawa 8:6 RBT Son zuciya (bias) ne ke nuna komai tun daga farko. Saboda haka son zuciya ya fara ne tun a “farkon.” Inda aka fassara kalmar Ibrananci “reshith” da nufin “farkon,” […]
-
Dieu est Un, Les Elohim, Exode 3:14, et Elle
Read More →Strong’s #430, elohim. Dieux, puissants, êtres supérieurs, très grands. Les rabbins et les érudits débattent depuis des siècles sur la signification exacte de ce mot. Et pour cause. Ils ne voulaient pas entendre ce qui est manifestement le sens le plus simple et le plus pur. Dieu est le Peuple La difficulté principale réside dans […]
-
Dios es Uno, Los Elohim, Éxodo 3:14, y Ella
Read More →Strong #430, elohim. Dioses, poderosos, excelsos, muy grandes. Los rabinos y eruditos han debatido durante siglos sobre qué significa exactamente esta palabra. Y con razón. No querían escuchar lo que es claramente el significado más simple y puro. Dios es el Pueblo La dificultad principal radica en el uso de un verbo masculino singular con […]
-
Gott ist Einer, die Elohim, Exodus 3:14 und Sie
Read More →Strong’s #430, elohim. Götter, Mächtige, Überragende, sehr Große. Rabbiner und Gelehrte debattieren seit Jahrhunderten darüber, was genau dieses Wort bedeutet. Und das aus gutem Grund. Sie wollten nicht hören, was eindeutig die einfachste und unverfälschteste Bedeutung ist. Gott ist das Volk Die Hauptschwierigkeit liegt in der Verwendung eines maskulinen Singular-Verbs mit einem pluralen Subjekt. Wo […]
-
Deus é Um, Os Elohim, Êxodo 3:14, e Ela
Read More →Strong #430, elohim. Deuses, poderosos, excedentes, grandíssimos. Rabinos e estudiosos debatem há séculos sobre o que exatamente esta palavra significa. E por uma boa razão. Eles não queriam ouvir o que é claramente o significado mais simples e puro. Deus é o Povo A principal dificuldade reside no uso de um verbo masculino singular com […]
-
Бог Един, Элохим, Исход 3:14 и Она
Read More →Номер Стронга #430, элохим. Боги, могущественные, превосходящие, величайшие. Раввины и ученые веками спорили о том, что именно означает это слово. И на то были веские причины. Они не хотели слышать то, что является самым простым и чистым смыслом. Бог — это Народ Основная трудность заключается в использовании глагола мужского рода единственного числа с подлежащим во […]
-
สรรพนาม “ปริศนา” הִוא: หนึ่งในเรื่องอื้อฉาวในการแปลที่เก่าแก่และยิ่งใหญ่ที่สุดที่กระทำต่อสตรีในพระคัมภีร์
Read More →อสรพิษที่หลอกลวงเอวา ก็ให้เครดิตแก่เธอเช่นกัน φοβοῦμαι δὲ μή πως, ὡς ὁ ὄφις ἐξηπάτησεν Εὕαν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ, φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος καὶ τῆς ἁγνότητος τῆς εἰς τὸν χριστόν. 2 โครินธ์ 11:3 และข้าพเจ้าเกรงว่า เช่นเดียวกับที่อสรพิษได้หลอกลวง/ต้มตุ๋น ผู้ให้ชีวิต (“เอวา”) ภายใน ผู้บงการ ของมันเอง ความคิดของพวกท่านจะถูกทำให้เสียไป/เสื่อมทรามไปจากความเรียบง่าย [ปราศจากรอยพับ] และ ผู้บริสุทธิ์ ของ ผู้หนึ่ง เข้าสู่ ผู้ที่ได้รับการเจิม 2 โครินธ์ 11:3 RBT การจะเขียนว่า “ผู้เจ้าเล่ห์” หรือ “ผู้บริสุทธิ์” […]
-
پراسرار ضمیر הִוא: کتاب میں عورت کے خلاف قدیم ترین اور عظیم ترین ترجمے کے اسکینڈلز میں سے ایک
Read More →وہ سانپ جو حوا کو دھوکہ دیتا ہے، اسے کریڈٹ بھی دیتا ہے φοβοῦμαι δὲ μή πως, ὡς ὁ ὄφις ἐξηπάτησεν Εὕαν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ, φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος καὶ τῆς ἁγνότητος τῆς εἰς τὸν χριστόν. 2 کرنتھیوں 11:3 اور مجھے ڈر ہے کہ کہیں جس طرح سانپ نے اپنی عیاری […]