Select a Chapter: 1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |

Zechariah 5

Hide Headers (H)

Hide Images (I)

Hide Literal (L)

Show Verse References (V)

Show AI Commentary (S)

RBT Paraphrase

And I am turning back around, and I am lifting the dual eyes of myself, and I am seeing, and behold! a roll, she who flies!
And he is saying toward myself, "What has your eternal self seen?" And he said, "Myself has seen a roll, she who flies. Her length is twenty within a mother/forearm, and her breadth ten within a mother/forearm."

From this side and from this side

And he is saying toward myself, "This one, the Mighty One ("the Elah"), is she who goes out against the faces of all the Earth, for everyone who steals from this side, according to herself, has been acquitted, and everyone who sevens/swears from this side, according to herself, has been acquitted.

Taking Oath to a Lie

I have brought her out, he who whispers He Is of armies, and she has come toward the house of the one who steals and toward the house the one who sevens/swears within the name of myself to a lie, and she has lodged in the center of the house of himself, and she has finished/completed him, and his self eternal trees and his self eternal stones."
And he is going out, the Angel of the Word within myself, and he is saying toward myself, "Lift up, pray, the dual eyes of yourself and see how this one is the one who goes out!"
And he said, "What is she?" And he is saying, "This one, the Ephah, is the one who is going out." And he is saying, "This one is the Eye of themselves within all the Earth."
And behold! A round loaf of lead weight, she who is being lifted up! And this one is one woman, she who who sitting in the center of the Ephah.

Hurled into the Sea

And he said, "This one is the Wicked One!" And he is throwing her eternal self toward the center of the Ephah. And he is throwing the self eternal stone of the Lead Weight toward the mouth of herself.

The Enmity Lifted Up

And I am lifting eyes, and I am seeing, and behold! twofold women—those who are going out! And the Spirit is within the dual wings of themselves! And these ones have dual wings like the wings of the Kind Bird/Stork, and they are lifting up the self eternal Ephah between the Earth and between the Dual Heavenly Ones!"
And he is saying toward myself, "To build to herself a house within the Earth of What is Shaken ("Shinar"), and he has been set upright, and she is settling down there upon the stand/pedastal of herself!"

RBT Hebrew Literal

and I am turning back around and I am lifting eye of myself/eyes and I am seeing And behold! a roll she who flies
and he is saying toward myself what/why your/her eternal self he has seen and he said myself he has seen a roll she who flies her length twenty/rich ones with a mother/forearm and wide/breadth ten with a mother/forearm
and he is saying toward myself this one the Goddess she who goes out upon/against/yoke faces all the Earth for all the one who steals from this one/side like herself has been acquitted/made innocent and every/all the one who has sevened from this one/side like herself has been acquitted/made innocent
I have brought her out he who whispers He Is armies and she has come a god/dont/toward house the one who steals and toward/do not house the one who has sevened my spice/in my name to a lie and she has lodged in the center his household and she has finished him and אֵת-self eternal his trees and אֵת-self eternal his stones
and he is going out the Angel The Word within me and he is saying toward myself lift pray/please the dual eyes of yourself he has seen/see what/why she who goes out this one
and he said what/why herself and he is saying this one the Ephah she who goes out and he is saying this one the eye of themselves within the whole the Earth
And behold! a round loaf Ophrah/lead she who is being lifted up and this one a woman one she who sits in the center the Ephah
and he is saying this one the Wicked One and he is throwing your/her eternal self a god/dont/toward the center the Ephah and he is throwing את-self eternal stone the Lead a god/dont/toward mouth of herself
and I am lifting eye of myself/eyes and I am seeing And behold! dual/twofold women those who are going out and the spirit within the dual-wings of themselves and to these dual wings as the wings the Kind Bird and they are lifting את-self eternal the Ephah in between the Earth and between the Dual-Heavenly ones
and he said a god/dont/toward the Angel The Word within me ah please/where themselves those who lead את-self eternal the Ephah
and he is saying toward myself to build to herself house in the earth What is Shaken and he has been set upright and she is settling down there/name/he set upon/against/yoke her fixed resting place/stand/pedastal