John 13:20

Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, Ὁ λαμβάνων ἐάν τινα πέμψω, ἐμὲ λαμβάνει· ὁ δὲ ἐμὲ λαμβάνων, λαμβάνει τὸν πέμψαντά με.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 281; amēn; ἀμὴν; amen; Heb

Strongs 281; amēn; ἀμὴν; amen; Heb

Strongs 3004; legō; λέγω; I am saying; V-PIA-1S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2983; lambanōn; λαμβάνων; he who is taking hold; V-PPA-NMS

Strongs 302; an; ἄν; conditional particle; Prtcl

Strongs 5100; tina; τινα; some things; IPro-AMS

Strongs 3992; pempsō; πέμψω; I shall send; V-ASA-1S

Strongs 1473; eme; ἐμὲ; myself; PPro-A1S

Strongs 2983; lambanei; λαμβάνει; takes hold; V-PIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1473; eme; ἐμὲ; myself; PPro-A1S

Strongs 2983; lambanōn; λαμβάνων; he who is taking hold; V-PPA-NMS

Strongs 2983; lambanei; λαμβάνει; takes hold; V-PIA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3992; pempsanta; πέμψαντά; he who has sent; V-APA-AMS

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

RBT Hebrew Literal:

Amen Amen I am saying to yourselves, the one then, who is taking hold of anyone I should send, is taking hold of myself. And the one who is taking hold of myself is taking hold of the one who has sent myself.

"And I am placing a hated-one in between you and in between the Woman and in between your seed and in between her seed. Himself is gaping upon you, a head, and your eternal self is gaping upon ourselves, a heel." (Genesis 3:15 RBT)

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Truly, truly, I say to you, He receiving whomsoever I shall send receives me; and he receiving me receives him having sent me.

LITV Translation:
Truly, truly, I say to you, the one who receives whomever I may send receives Me; and the one who receives Me receives the One who sent Me.

ESV Translation:
Error retrieving verse.