ਰੀਅਲ ਬਾਈਬਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਕਸਾਰਤਾਵਾਂ (Alignments) dabarim ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬੰਦ ਸਨ—ਗੂੰਗੇ, ਅੰਨ੍ਹੇ, ਬੋਲੇ ਜਾਨਵਰ। ਇਹ ਇਬਰਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਾਲਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ‘ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ’ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅੰਤਿਮ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਣੀ ਹੈ—’ਹੁਣ’ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ। 70+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ AI ਅਨੁਵਾਦ ਸਹਾਇਤਾ।

ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਗਿਆਨ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ ਹਨ… (ਹੋਸ਼ੇਆ “ਮੁਕਤੀ” 4:6 RBT)

ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਗਤੀ:

ਅੱਜ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਅਪਡੇਟਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ: ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…

ਇਹ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪੁਸਤਕ ਇੰਨੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ ਕਿ ਲਗਭਗ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਮੁੜ-ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਵਿਆਕਰਣਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇੰਨੇ ਵਿਗੜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸਦੇ ਅਰਥ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਹਫ਼ਤੇ ਜਾਂ ਮਹੀਨੇ ਲੱਗ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। RBT ਅਜੇ ਵੀ ਸਵੈ-ਫੰਡਿਡ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਰਾਏ ਦੇਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਸ ਲਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, RealBible ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਦਾਨ ਦਿਓ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਬਣਾਓ।

ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ ਸਹੀ ਪੱਖਪਾਤ (bias) ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਲਿਖਤ ਮੌਤ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਯੂਨਾਨੀ phrónēma (bias) – ਅੰਦਰੂਨੀ ਰਾਏ (ਰਾਏ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਡੂੰਘਾ, ਨਿੱਜੀ ਪੱਧਰ); ਅੰਦਰੂਨੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਜੋ ਬਾਹਰੀ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਜੇ ਸਮਾਂ ਇੱਕ ਬੰਦ ਸਰਕਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਫਿਰ ਕੀ?

ਪੜ੍ਹੋ ਹੋਂਦ ਦੀ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ: Logos Ratio ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਦੇ Aonic Operator ਵਜੋਂ

ਪੜ੍ਹੋ ਮੋਬੀਅਸ (Möbius) ਪੋਥੀ: ਅਕਾਲਿਕ ਕਾਰਜ-ਕਾਰਣ ਦੀ ਪ੍ਰੋਟੋ-ਅਯੋਨਿਕ (Proto-Aonic) ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਬਾਈਬਲੀ ਇਬਰਾਨੀ

ਪੜ੍ਹੋ Chronos ਦੀ ਤ੍ਰਾਸਦੀ: ਮਨੁੱਖੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਾਨੂੰ Aion ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਿਵੇਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ

ਪੜ੍ਹੋ Aion ਬਨਾਮ Chronos: ਸਮੇਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸਮਰੂਪਤਾ (Symmetry)?

ਪੜ੍ਹੋ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਸਮੀਕਰਨਾਂ

ਪੜ੍ਹੋ Logos-Agape ਸਿਧਾਂਤ

ਹੋਰ >>>

ויעש לו אהוד חרב ולה שני פיות

“ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ (‘Echud’) ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਖੰਜਰ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋ ਮੂੰਹ ਹਨ…”

(ਕੁਲਪਤੀਆਂ 3:16 RBT)

ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਨੋਕ ਨੂੰ “ਇੱਕ/ਏਕਤਾ” ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਵੀ “ਦੋ-ਮੂੰਹੇ ਖੰਜਰ” ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਤਿੱਖਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋ ਜਾਣ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੋਵੇਗਾ?

ਪੜ੍ਹੋ ਮੱਤੀ ਦੀ ਅਸਲੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ

ਪੜ੍ਹੋ ਮਰਕੁਸ ਦੀ ਅਸਲੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ

ਪੜ੍ਹੋ ਲੂਕਾ ਦੀ ਅਸਲੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ

ਪੜ੍ਹੋ ਯੂਹੰਨਾ ਦੀ ਅਸਲੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ

ਪੜ੍ਹੋ ਅਸਲੀ ਉਤਪਤ 1

ਪੜ੍ਹੋ ਅਸਲੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ

ਸਵਰਗੀ ਹੋਂਦ ਦੋਹਰੀ ਹੈ (ha-shamayyim) ਜਿਸਨੂੰ ਅਯੋਨਿਕ (aonic) ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਅਵਸਥਾਵਾਂ (ਸੀ/ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਦੋ-ਧਾਰੀ ਹੈ, ਪਿਛਲਾ ਅਤੇ ਅਗਲਾ ਪਾਸਾ, logos ratio ਇੱਕ ਸਰੀਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਅੰਦਰ ਨਿਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਇੱਕ ਖੰਜਰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ।

ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ:

ਅਸਲੀ ਸ਼ਿਲੋਆਮ ਨਹਿਰ ਦਾ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ (ਲਗਭਗ 8ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਾ ਪੂਰਵ)

ਅਸਲੀ ਗੇਜ਼ਰ ਕੈਲੰਡਰ (ਲਗਭਗ 10ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਾ ਪੂਰਵ)

#LetMyPeopleGo