Category: Uncategorized
-
Tohu und Bohu / Taniah und Aniah: Gegen sich selbst gespalten
Read More →Ungleich zusammengefügt. Eine unerfüllte, chaotische (ohne Ordnung) an eine leere (ohne Substanz, Essenz) geknüpft. Oder: Die Geschichte von zwei Königinnen. Die Bibel beginnt mit einer epischen Erzählung, nie gesehen, nie erzählt… תהו ובהו [tohu ve-bohu] Strongs Nr. 1961. hayetah. Sie ist geworden. Das Verb sein steht im Perfekt/abgeschlossenen „Tempus“ und in der dritten Person Singular Femininum. […]
-
תהו ובהו Tohu and Bohu / תניה ועניה: מחולקת בתוך עצמה
Read More →עול לא שווה. אחת לא ממומשת, כאוטית (ללא סדר) רתומה לאחת ריקה (ללא מהות, תמצית). או, סיפורן של שתי מלכות. התנ”ך נפתח בסיפור אפי, שמעולם לא נראה, מעולם לא סופר… תהו ובהו [תהו ובהו] Strong’s #1961. הייתה. הפכה להיות. הפועל להיות הוא בזמן מושלם/שלם ובגוף שלישי נקבה יחידה. פועל נקבי זה מלווה כראוי בשם עצם נקבי […]
-
Bog je jedan, Elohim, Izlazak 3:14 i Ona
Read More →Strong #430, elohim. Bogovi, moćni, izuzetni, veoma veliki. Rabini i učenjaci vekovima su raspravljali o tome šta tačno ova reč znači. I to sa dobrim razlogom. Nisu želeli da čuju ono što je očigledno najjednostavnije i najčistije značenje. Bog je narod Glavna poteškoća leži u upotrebi glagola u muškom rodu jednine sa subjektom u množini. […]
-
תהו ובהו Tohu ve Bohu / Taniah ve Aniah: Kendi İçinde Bölünmüş
Read More →Eşit olmayan şekilde boyunduruk altına alınmış. Gerçekleşmemiş, kaotik olan (düzen yok), boş olanla (öz yok, töz yok) boyunduruk altına alınmış. Ya da, İki Kraliçenin Hikayesi. İncil, hiç görülmemiş, hiç anlatılmamış epik bir hikaye ile başlar… תהו ובהו [tohu ve-bohu] Strong’s #1961. hayetah. O oldu. Olmak fiili tamamlanmış/bitmiş “zaman”dadır ve üçüncü tekil şahıs dişildir. Bu dişil fiil, […]
-
תהו ובהו Tohu och Bohu / Taniah och Aniah: Splittrad mot sig själv
Read More →Ojämt okade. En orealiserad, kaotisk (utan ordning) okad med en tom (utan substans, essens). Eller, Berättelsen om två drottningar. Bibeln inleds med en episk berättelse, aldrig sedd, aldrig berättad… תהו ובהו [tohu ve-bohu] Strong’s #1961. hayetah. Hon har blivit. Verbet att vara står i perfekt/fullbordat ”tempus” och i tredje person femininum singular. Detta feminina verb följs […]
-
Tohu et Bohu / Taniah et Aniah : Divisée contre elle-même
Read More →Attelés de manière inégale. L’une non réalisée, chaotique (sans ordre) attelée à une vide (sans substance, essence). Ou, le Conte de Deux Reines. La Bible commence par un récit épique, jamais vu, jamais raconté… תהו ובהו [tohu ve-bohu] Strong’s #1961. hayetah. Elle est devenue. Le verbe être est au « temps » parfait/complet et à la […]
-
Tohu i Bohu / Taniah i Aniah: Podijeljena protiv same sebe
Read More →Neravnomjerno upregnuti. Nerealizirana, kaotična (bez reda) upregnuta s praznom (bez supstance, biti). Ili, Priča o dvjema kraljicama. Biblija započinje epskom pričom, nikad viđenom, nikad ispričanom… תהו ובהו [tohu ve-bohu] Strong’s #1961. hayetah. Ona je postala. Glagol biti je u perfektnom/kompletnom “vremenu” i trećem licu jednine ženskog roda. Ovaj ženski glagol ispravno slijedi ženski imenica radi slaganja […]
-
תהו ובהו Tohu and Bohu / Taniah and Aniah: اپنے ہی خلاف بٹی ہوئی
Read More →غیر مساوی طور پر جڑے ہوئے۔ ایک غیر واضح، افراتفری والا (بغیر ترتیب) ایک خالی (بغیر مادہ، جوہر) کے ساتھ جڑا ہوا۔ یا، دو ملکاوں کی کہانی۔ بائبل کا آغاز ایک ایسی رزمیہ کہانی سے ہوتا ہے، جو نہ کبھی دیکھی گئی، نہ کبھی سنائی گئی… תהו ובהו [توہو وے-بوہو] سٹرونگ نمبر 1961۔ hayetah۔ وہ […]
-
תהו ובהו ቶሁ እና ቦሁ / ታኒያ እና አኒያ፦ በራሷ ላይ የተከፋፈለች
Read More →በማይመጥን ሁኔታ የተጠመዱ። ያልተገነዘበች፣ ምስቅልቅል ያለች (ስርዓት አልባ) ከባዶ (ይዘት ወይም ምንነት ከሌለው) ጋር የተጠመደች። ወይም፣ የሁለቱ ንግስቶች ታሪክ። መጽሐፍ ቅዱስ ታይቶም ተሰምቶም በማያውቅ አስደናቂ ታሪክ ይጀምራል… תהו ובהו [ቶሁ ቬ-ቦሁ] የስትሮንግ ቁጥር #1961። hayetah። ሆነች። “መሆን” የሚለው ግስ በፍጹም/በተጠናቀቀ “ጊዜ” እና በሶስተኛ መደብ አንስት ነጠላ ቁጥር ላይ ነው። ይህ አንስት ግስ በጾታ እንዲስማማ በአንስት […]
-
תהו ובהו Tohu àti Bohu / Taniah àti Aniah: Pínníyà sí Ara Rẹ̀
Read More →Àìdọ́gba àjàgà. Èyí tí kò tíì ní ìmúṣẹ, èyí tí ó rúrú (kò sí ètò) tí a so pọ̀ mọ́ òfìfo kan (kò sí nǹkan gidi, kò sí kókó). Tàbí, Ìtàn àwọn Ayaba méjì. Bíbélì bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ìtàn àgbàyanu kan, tí a kò rí rí, tí a kò sọ rí… תהו ובהו [tohu ve-bohu] Strong’s […]