Skip to content

Genesis 43:27

וַ יִּשְׁאַל לָהֶם לְ שָׁלֹום וַ יֹּאמֶר הֲ שָׁלֹום אֲבִיכֶם הַ זָּקֵן אֲשֶׁר אֲמַרְתֶּם הַ עֹודֶנּוּ חָי

And he is asking to-themselves to peace, and he is saying, `Is peace of your father the Old-one of whom you have spoken? [Are we/is he] again1273 a living-one?`


1273

Hebrew הַעוֹדֶ֖נּוּ, interrog. הַ + going around again + 1p plural