Genesis 2:18
וַ יֹּאמֶר יְהוָה אֶלֹהִים לֹא טֹוב הֶיֹות הָ אָדָם לְ בַדֹּו אֶעֶשֶׂהּ לֹּו עֵזֶר כְּ נֶגְדֹּו
And Yahweh is saying, Elohim, it is not a good one the becoming of the Red-one to his own separation,89 I am making to-himself a surrounding-help90 according to his anti.91
| 89 | Hebrew לְבַדּ֛וֹ le-bad-ow. The word means part or separation. Strong’s #905. The prefix and suffix of part yield properly to his own part or his separation. It stems from the verb badad (#909) which means to separate or divide. The reflexive form is badal (Strong’s #914), to be separated or divided and is used of the separation between light and dark-one (Gen. 1:4), between dual-waters to dual-waters (Gen. 1:6), between the Hot-one and the Night (Gen. 1:14), and the light-givers (Gen. 1:18). |