Skip to content

Genesis 18:12

וַ תִּצְחַק שָׂרָה בְּ קִרְבָּהּ לֵ אמֹר אַחֲרֵי בְלֹתִי הָיְתָה לִּי עֶדְנָה וַ אדֹנִי זָקֵן
And ContentiousWoman is laughing639 in her inner-part, to say, `The back-ones of my wearing out,640 she has become to-myself a luxurious-one, and myself has grown old.`641
640

wearing out. A hint to the deeper enigma. The verb balah (#1086) is mainly used in reference to clothes (Deut. 8:4), sandals (Josh 9:13) etc. It is defined by the Psalmist,

These ones are perishing, and yourself is standing-firm, and the whole of themselves like a garment-of-treachery are wearing-out [balah], like the Clothing, you are causing them to pass-through, and they are passing-through.” Psalm 102:26 literal