John 10:1

The phrase "διὰ τῆς θύρας" (dia tēs thyras) is in the genitive case, indicating the door as the means or channel through which something happens. It does not directly indicate motion or action through the door, as the accusative case would. Instead, it signifies the door's involvement in the action or process described by the preposition "διὰ" (dia).