Genesis 1:5
And he is summoning15b elohim the Light of hot-one, and he has summoned the Dark one of night-hers.16 And he is becoming evening, and he is becoming morning of a hot-one one.
Footnote:
| 15b | Hebrew #7121 קרא to call out, summon, to read. "...and he has written to himself an eternal self duplicate of This Flowing Teaching ("Torah") upon a book from and to the faces of the Joined Priests. And she has become in company with himself, and he has summoned [קרא] within himself all the Days of the Living ones of himself." Deuteronomy 17:18 RBT The definition "to call out, summon" is the primary meaning. Especially with the prep ל and person "calling to". "Day" is not an abstract idea, but a being, (cf. "Sons of Day" 1 Thes. 5:5) When there is a prepostion is present, it is inaccurate to translate it in the "naming" sense. |