Matthew 9:33

Καὶ ἐκβληθέντος τοῦ δαιμονίου, ἐλάλησεν ὁ κωφός· καὶ ἐθαύμασαν οἱ ὄχλοι, λέγοντες, Οὐδέποτε ἐφάνη οὕτως ἐν τῷ Ἰσραήλ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 1544; ekblēthentos; ἐκβληθέντος; that which has been cast out; V-APP-GNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 1140; daimoniou; δαιμονίου; demon; N-GNS

Strongs 2980; elalēsen; ἐλάλησεν; chattered; V-AIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2974; kōphos; κωφός; mute [man]; Adj-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2296; ethaumasan; ἐθαύμασαν; marveled; V-AIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3793; ochloi; ὄχλοι; Multitude; N-NMP

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 3763; Oudepote; Οὐδέποτε; Never; Adv

Strongs 5316; ephanē; ἐφάνη; had appeared; V-AIP-3S

Strongs 3779; houtōs; οὕτως; thus; Adv

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2474; Israēl; Ἰσραήλ; of Israel; N-DMS

RBT Translation:

Cast out of the Demon

And he who has been cast out of the divinity/demon,²³ he chirped, the blunt dull one, and the Multitude marveled, those who say, "Never did he shine in this way within the God Straightened!"

LITV Translation:
And the demon being cast out, the dumb one spoke. And the crowds marveled, saying, Never was it seen this way in Israel.

ESV Translation:
And when the demon had been cast out, the mute man spoke. And the crowds marveled, saying, “Never was anything like this seen in Israel.”

Footnotes

23

Greek ἐκβληθέντος τοῦ δαιμονίου. "τοῦ δαιμονίου" the divinity/demon is in the genitive case meaning "of the divinity/demon."