Chapter 9
Matthew 9:19
Καὶ ἐγερθεὶς ὁ Ἰησοῦς ἠκολούθησεν αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
Strongs 1453
[list] Λογεῖον Perseus egertheis ἐγερθεὶς he who has been woken up V-APP-NMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Perseus Iēsous Ἰησοῦς Salvation N-NMS |
Strongs 190
[list] Λογεῖον Perseus ēkolouthei ἠκολούθει were following V-IIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō αὐτῷ to himself PPro-DM3S |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 3101
[list] Λογεῖον Perseus mathētai μαθηταὶ Learners N-NMP |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
RBT Translation:
And the Salvation, he who has been woken up, was accompanying himself, also the Learners of himself.
LITV Translation:
And rising up, Jesus and His disciples followed him.
And rising up, Jesus and His disciples followed him.
ESV Translation:
And Jesus rose and followed him, with his disciples.
And Jesus rose and followed him, with his disciples.