Matthew 6:3

Σοῦ δὲ ποιοῦντος ἐλεημοσύνην, μὴ γνώτω ἡ ἀριστερά σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά σου,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4771; sou; σοῦ; you; PPro-G2S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4160; poiountos; ποιοῦντος; he who is making; V-PPA-GMS

Strongs 1654; eleēmosynēn; ἐλεημοσύνην; alms/charity; N-AFS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 1097; gnōtō; γνώτω; let recognize; V-AMA-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 710; aristera; ἀριστερά; left; Adj-NFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-ANS

Strongs 4160; poiei; ποιεῖ; he is making; V-PIA-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1188; dexia; δεξιά; right; Adj-NFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

RBT Hebrew Literal:

And yourself, he who is making a charity, don't let her, the Left-side of yourself, know who it is making the Right-side of yourself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
But thou doing alms, let not thy left hand know what thy right does:

LITV Translation:
But you doing merciful deeds, do not let your left know what your right hand does,

ESV Translation:
Error retrieving verse.