Matthew 5:35

μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστι τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶ τοῦ μεγάλου βασιλέως·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3383; mēte; μήτε; nor; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 1093; gē; γῇ; earth; N-DFS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 5286; hypopodion; ὑποπόδιόν; underfoot; N-NNS

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 4228; podōn; ποδῶν; feet; N-GMP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3383; mēte; μήτε; nor; Conj

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 2414; Hierosolyma; Ἱεροσόλυμα; Foundation of Peace; N-ANP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 4172; polis; πόλις; city; N-NFS

Strongs 1510; estin; ἐστὶν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3173; megalou; μεγάλου; mega; Adj-GMS

Strongs 935; Basileōs; Βασιλέως; King; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

nor within the Earth because she is an underfoot of the Feet of Himself, nor into Foundations of Peace because she is a city of the Mega King.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Neither by the earth; for it is the footstool of his feet: neither by Jerusalem, for it is the city of the great kings.

LITV Translation:
nor by the earth, because it is the footstool of His feet; nor by Jerusalem, because it is the city of the great King. Isa. 66:1; Psa. 48:2

ESV Translation:
Error retrieving verse.