Chapter 26
Matthew 26:67
Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν· οἱ δὲ ἐρράπισαν,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 5119
[list] Λογεῖον Perseus Tote Τότε At that time Adv |
Strongs 1716
[list] Λογεῖον Perseus eneptysan ἐνέπτυσαν they spat V-AIA-3P |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
Strongs 4383
[list] Λογεῖον Perseus prosōpon πρόσωπον face N-ANS |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 2852
[list] Λογεῖον Perseus ekolaphisan ἐκολάφισαν they struck with a fist V-AIA-3P |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτόν himself PPro-AM3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 4474
[list] Λογεῖον Perseus erapisan ἐράπισαν struck with a rod V-AIA-3P |
RBT Translation:
At that time, they spat into the Face of himself, and struck with a fist himself, and the ones struck with a rod,
LITV Translation:
Then they spat in His face, and beat Him with the fist, and some slapped Him ,
Then they spat in His face, and beat Him with the fist, and some slapped Him ,
ESV Translation:
Then they spit in his face and struck him. And some slapped him,
Then they spit in his face and struck him. And some slapped him,