Matthew 26:58

Ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει αὐτῷ ἀπὸ μακρόθεν, ἕως τῆς αὐλῆς τοῦ ἀρχιερέως· καὶ εἰσελθὼν ἔσω ἐκάθητο μετὰ τῶν ὑπηρετῶν, ἰδεῖν τὸ τέλος.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4074; Petros; Πέτρος; Small Stone; N-NMS

Strongs 190; ēkolouthei; ἠκολούθει; were following; V-IIA-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3113; makrothen; μακρόθεν; a distance; Adv

Strongs 2193; heōs; ἕως; until; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 833; aulēs; αὐλῆς; fold; N-GFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 749; archiereōs; ἀρχιερέως; high priest; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1525; eiselthōn; εἰσελθὼν; he who has entered; V-APA-NMS

Strongs 2080; esō; ἔσω; inner; Adv

Strongs 2521; ekathēto; ἐκάθητο; was sitting; V-IIM/P-3S

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 5257; hypēretōn; ὑπηρετῶν; officers; N-GMP

Strongs 3708; idein; ἰδεῖν; to perceive; V-ANA

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 5056; telos; τέλος; aim; N-ANS

RBT Translation:

And the Small Stone was accompanying himself away from afar until the Courtyard of the High Priest, and he who has come inside was sitting in company with the Under-rowers to perceive the Tele-aim.

LITV Translation:
And Peter followed Him from a distance, even to the court of the high priest. And going inside, he sat with the under-officers to see the end.

ESV Translation:
And Peter was following him at a distance, as far as the courtyard of the high priest, and going inside he sat with the guards to see the end.