Chapter 25
Matthew 25:46
Καὶ ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον· οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
Strongs 565
[list] Λογεῖον Perseus apeleusontai ἀπελεύσονται will go away V-FIM-3P |
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus houtoi οὗτοι these DPro-NMP |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 2851
[list] Λογεῖον Perseus kolasin κόλασιν punishment N-AFS |
Strongs 166
[list] Λογεῖον Perseus aiōnion αἰώνιον everlasting Adj-AFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 1342
[list] Λογεῖον Perseus dikaioi δίκαιοι righteous Adj-NMP |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 2222
[list] Λογεῖον Perseus zōēn ζωὴν life N-AFS |
Strongs 166
[list] Λογεῖον Perseus aiōnion αἰώνιον everlasting Adj-AFS |
RBT Translation:
And these ones will go away into an eternal chastisement, but the Just ones into an eternal zoe-life.
LITV Translation:
And these shall go away into everlasting punishment, but the righteous into everlasting life.
And these shall go away into everlasting punishment, but the righteous into everlasting life.
ESV Translation:
And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”
And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”