Skip to content
καὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ ναῷ ὀμνύει ἐν αὐτῷ καὶ ἐν τῷ κατοικήσαντι αὐτόν·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
And
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 3660  [list]
Λογεῖον
Perseus
omosas
ὀμόσας
he who has sworn
V-APA-NMS
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῷ
the
Art-DMS
Strongs 3485  [list]
Λογεῖον
Perseus
naō
ναῷ
temple
N-DMS
Strongs 3660  [list]
Λογεῖον
Perseus
omnyei
ὀμνύει
swears
V-PIA-3S
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autō
αὐτῷ
to himself
PPro-DM3S
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῷ
the
Art-DMS
Strongs 2730  [list]
Λογεῖον
Perseus
katoikounti
κατοικοῦντι
he who is dwelling
V-PPA-DMS
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
auton
αὐτόν
himself
PPro-AM3S
RBT Translation:
And the one who has solemnly declared within the Temple, is solemnly declaring within himself and within the one who settles down in himself!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he having sworn by the temple, swears by it, and by him dwelling in it.
LITV Translation:
And the one swearing by the Holy Place swears by it, and by the One dwelling in it.
ESV Translation:
And whoever swears by the temple swears by it and by him who dwells in it.

Footnotes