Matthew 23:19

Μωροὶ καὶ τυφλοί· τί γὰρ μεῖζον, τὸ δῶρον, ἢ τὸ θυσιαστήριον τὸ ἁγιάζον τὸ δῶρον;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5185; typhloi; τυφλοί; blind; Adj-VMP

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-NNS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3173; meizon; μεῖζον; more mega; Adj-NNS-C

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 1435; dōron; δῶρον; gift; N-NNS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 2379; thysiastērion; θυσιαστήριον; altar; N-NNS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 37; hagiazon; ἁγιάζον; that which is sanctifying; V-PPA-NNS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 1435; dōron; δῶρον; gift; N-ANS

RBT Translation:

Smoke-blind ones! For who is greater, the Gift or the Altar, the one that is making the Gift holy?

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Foolish and blind: for which is the greater, the gift, or the altar, consecrating the gifts?

LITV Translation:
Fools and blind! For which is greater, the gift, or the altar that sanctifies the gift?

ESV Translation:
You blind men! For which is greater, the gift or the altar that makes the gift sacred?