Matthew 23:18

Καί, Ὃς ἐὰν ὀμόσῃ ἐν τῷ θυσιαστηρίῳ, οὐδέν ἐστιν· ὃς δ᾽ ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ δώρῳ τῷ ἐπάνω αὐτοῦ, ὀφείλει.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καί; And; Conj

Strongs 3739; Hos; Ὃς; Whoever; RelPro-NMS

Strongs 302; an; ἂν; conditional particle; Prtcl

Strongs 3660; omosē; ὀμόσῃ; shall swear; V-ASA-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 2379; thysiastēriō; θυσιαστηρίῳ; altar; N-DNS

Strongs 3762; ouden; οὐδέν; In nothing; Adj-NNS

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3739; hos; ὃς; which/whichever; RelPro-NMS

Strongs 1161; d’; δ’; now; Conj

Strongs 302; an; ἂν; conditional particle; Prtcl

Strongs 3660; omosē; ὀμόσῃ; shall swear; V-ASA-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 1435; dōrō; δώρῳ; gift; N-DNS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 1883; epanō; ἐπάνω; above; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GN3S

Strongs 3784; opheilei; ὀφείλει; ought; V-PIA-3S

RBT Translation:

And whoever should solemnly declare within the Altar, it is nothing, but whoever should solemnly declare within the Gift, the One on top of himself, he is indebted!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And, Whoever should swear by the altar, it is nothing; and whoever should swear by the gift above it, he is indebted.

LITV Translation:
And you say , Whoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift on it, he is a debtor.

ESV Translation:
And you say, ‘If anyone swears by the altar, it is nothing, but if anyone swears by the gift that is on the altar, he is bound by his oath.’