Chapter 22
Matthew 22:19
Ἐπιδείξατέ μοι τὸ νόμισμα τοῦ κήνσου. Οἱ δὲ προσήνεγκαν αὐτῷ δηνάριον.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1925
[list] Λογεῖον Perseus epideixate ἐπιδείξατέ Show V-AMA-2P |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus moi μοι myself PPro-D1S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
|
Strongs 3546
[list] Λογεῖον Perseus nomisma νόμισμα coin N-ANS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 2778
[list] Λογεῖον Perseus kēnsou κήνσου tribute N-GMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Hoi Οἱ the Art-NMP |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 4374
[list] Λογεῖον Perseus prosēnenkan προσήνεγκαν they brought V-AIA-3P |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō αὐτῷ to himself PPro-DM3S |
|
Strongs 1220
[list] Λογεῖον Perseus dēnarion δηνάριον a denarius N-ANS |
RBT Translation:
τὸ νόμισμα - custom, established practice
Show to myself the Custom of the Personal-Tax." And the ones brought to himself a silver coin ("denarius").LITV Translation:
Show Me the tribute coin. And they brought a denarius to Him.
Show Me the tribute coin. And they brought a denarius to Him.
ESV Translation:
Show me the coin for the tax.” And they brought him a denarius.
Show me the coin for the tax.” And they brought him a denarius.