Matthew 21:9

Οἱ δὲ ὄχλοι οἱ προάγοντες καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον, λέγοντες, Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαυίδ· εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου. Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Hoi; Οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3793; ochloi; ὄχλοι; Multitude; N-NMP

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 4254; proagontes; προάγοντες; those who are going before; V-PPA-NMP

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 190; akolouthountes; ἀκολουθοῦντες; those who are following; V-PPA-NMP

Strongs 2896; ekrazon; ἔκραζον; they were cawing out; V-IIA-3P

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 5614; Hōsanna; Ὡσαννὰ; Hosanna; Heb

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 5207; huiō; υἱῷ; son; N-DMS

Strongs 1138; Dauid; Δαυίδ; of David; N-GMS

Strongs 2127; Eulogēmenos; Εὐλογημένος; he who has been blessed; V-RPM/P-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2064; erchomenos; ἐρχόμενος; he who comes; V-PPM/P-NMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3686; onomati; ὀνόματι; name; N-DNS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 5614; Hōsanna; Ὡσαννὰ; Hosanna; Heb

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DNP

Strongs 5310; hypsistois; ὑψίστοις; highest; Adj-DNP-S

RBT Translation:

Hoshanna: "Please Deliver!"

And the Multitude, the ones who are leading forward before himself, and the ones who are accompanying, were cawing, those who say, "Deliver Please! to the Son of Beloved, he who has been well-spoken, the one who is coming within a name of Master, Deliver Please! among the Highest Ones!"

LITV Translation:
And the crowd, the ones going before and the ones following, were crying out, saying, Hosanna to the Son of David! "Blessed is He coming in the name of the Lord"! Hosanna in the highest! Psa. 118:25, 26

ESV Translation:
And the crowds that went before him and that followed him were shouting, “Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!”