Matthew 17:26

Λέγει αὐτῷ ὁ Πέτρος, Ἀπὸ τῶν ἀλλοτρίων. Ἔφη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἄρα γε ἐλεύθεροί εἰσιν οἱ υἱοί.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; Eipontos; Εἰπόντος; He who having said; V-APA-GMS

Strongs 1161; de; δέ; however; Conj

Strongs 575; Apo; Ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 245; allotriōn; ἀλλοτρίων; of another; Adj-GMP

Strongs 5346; ephē; ἔφη; was bringing to light; V-IIA-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 686; Ara¦Ge; Ἄρα¦Γε; Then; Prtcl

Strongs 1658; eleutheroi; ἐλεύθεροί; free; Adj-NMP

Strongs 1510; eisin; εἰσιν; are; V-PIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5207; huioi; υἱοί; sons; N-NMP

RBT Hebrew Literal:

And he who had spoken, "Away from the ones belonging to others," the Salvation was bringing to light to himself, "So then the Sons are free.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Peter says to him, From strangers. Jesus said to him, Then are the children free.

LITV Translation:
Peter said to Him, From strangers. Jesus said to him, Then truly the sons are free.

ESV Translation:
Error retrieving verse.