Chapter 11
Matthew 11:3
εἶπεν αὐτῷ, Σὺ εἶ ὁ ἐρχόμενος, ἢ ἕτερον προσδοκῶμεν;
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus eipen εἶπεν said V-AIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō αὐτῷ to himself PPro-DM3S |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus Sy Σὺ You PPro-N2S |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ei εἶ you are V-PIA-2S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus erchomenos ἐρχόμενος he who comes V-PPM/P-NMS |
Strongs 2228
[list] Λογεῖον Perseus ē ἢ or Conj |
Strongs 2087
[list] Λογεῖον Perseus heteron ἕτερον [for] another Adj-AMS |
Strongs 4328
[list] Λογεῖον Perseus prosdokōmen προσδοκῶμεν we are awaiting V-PIA-1P |
RBT Translation:
said to himself, "Yourself is the one who comes, or are we expecting another?"
LITV Translation:
John said to Him, Are You the One coming, or are we to look for another?
John said to Him, Are You the One coming, or are we to look for another?
ESV Translation:
and said to him, “Are you the one who is to come, or shall we look for another?”
and said to him, “Are you the one who is to come, or shall we look for another?”