Skip to content
Ἰούδας δὲ ἐγέννησε τὸν Φαρὲς καὶ τὸν Ζαρὰ ἐκ τῆς Θάμαρ· Φαρὲς δὲ ἐγέννησε τὸν Ἑσρώμ· Ἑσρὼμ δὲ ἐγέννησε τὸν Ἀράμ·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2455  [list]
Λογεῖον
Perseus
Ioudas
Ἰούδας
Jude
N-NMS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 1080  [list]
Λογεῖον
Perseus
egennēsen
ἐγέννησεν
he begat
V-AIA-3S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 5329  [list]
Λογεῖον
Perseus
Phares
Φαρὲς
of Perez
N-AMS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 2196  [list]
Λογεῖον
Perseus
Zara
Ζαρὰ
Zerah
N-AMS
Strongs 1537  [list]
Λογεῖον
Perseus
ek
ἐκ
from out
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēs
τῆς
the
Art-GFS
Strongs 2283  [list]
Λογεῖον
Perseus
Thamar
Θάμαρ
Tamar
N-GFS
Strongs 5329  [list]
Λογεῖον
Perseus
Phares
Φαρὲς
of Perez
N-NMS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 1080  [list]
Λογεῖον
Perseus
egennēsen
ἐγέννησεν
he begat
V-AIA-3S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 2074  [list]
Λογεῖον
Perseus
Hesrōm
Ἑσρώμ
Hezron
N-AMS
Strongs 2074  [list]
Λογεῖον
Perseus
Hesrōm
Ἑσρὼμ
of Hezron
N-NMS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 1080  [list]
Λογεῖον
Perseus
egennēsen
ἐγέννησεν
he begat
V-AIA-3S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 689  [list]
Λογεῖον
Perseus
Aram
Ἀράμ
Ram
N-AMS
RBT Hebrew Literal:
The Breach Overtakes His Brother
and Caster fathered the Breach and the Rising One from out of the Palm-Tree, and Breach fathered the Inner Courtyard, and Inner Courtyard fathered the Exalted One
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;
LITV Translation:
And Judah fathered Pharez and Zarah out of Tamar, and Pharez fathered Hezron, and Hezron fathered Aram,
ESV Translation:
and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar, and Perez the father of Hezron, and Hezron the father of Ram,

Footnotes