Chapter 1
Matthew 1:1
Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, υἱοῦ Δαυίδ, υἱοῦ Ἀβραάμ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 976
[list] Λογεῖον Perseus Biblos Βίβλος a book N-NFS |
Strongs 1078
[list] Λογεῖον Perseus geneseōs γενέσεως of nature N-GFS |
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Perseus Iēsou Ἰησοῦ Salvation N-GMS |
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christou Χριστοῦ of Christ N-GMS |
Strongs 5207
[list] Λογεῖον Perseus huiou υἱοῦ Son N-GMS |
Strongs 1138
[list] Λογεῖον Perseus Dauid Δαυὶδ David N-GMS |
Strongs 5207
[list] Λογεῖον Perseus huiou υἱοῦ Son N-GMS |
Strongs 11
[list] Λογεῖον Perseus Abraam Ἀβραάμ Abraham N-GMS |
RBT Hebrew Literal:
The Origin of the Branch of Salvation
An Inner-bark of Genesis, of Salvation Anointed One, of a son of Beloved, of a son of Father of Multitude.
Βίβλος - Inner Bark.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
The book of the generation of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.
The book of the generation of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.
LITV Translation:
The Book of the genealogy of Jesus Christ the son of David, the son of Abraham:
The Book of the genealogy of Jesus Christ the son of David, the son of Abraham:
ESV Translation:
The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.