Chapter 9
John 9:32
Verse
Ἐκ τοῦ αἰῶνος οὐκ ἠκούσθη ὅτι ἤνοιξέ τις ὀφθαλμοὺς τυφλοῦ γεγεννημένου.
RBT Greek Interlinear:
|
1537
[list] ek ἐκ from out Prep |
|
3588
[list] tou τοῦ the Art-GMS |
|
165
[list] aiōnos αἰῶνος time N-GMS |
|
3756
[list] ouk οὐκ not Adv |
|
191
[list] ēkousthē ἠκούσθη it has been heard V-AIP-3S |
|
3754
[list] hoti ὅτι that Conj |
|
455
[list] ēneōxen ἠνέῳξέν opened V-AIA-3S |
|
5100
[list] tis τις anyone IPro-NMS |
|
3788
[list] ophthalmous ὀφθαλμοὺς eyes N-AMP |
|
5185
[list] typhlou τυφλοῦ blind Adj-GMS |
|
1080
[list] gegennēmenou γεγεννημένου he who has been born V-RPM/P-GMS |
RBT Translation:
From out of the Eternal one, it has not been heard that anyone opened eyes of him who has been begotten smoke-blinded.
LITV Translation:
From the beginning of the age it was never heard that anyone opened the eyes of one having been born blind.
From the beginning of the age it was never heard that anyone opened the eyes of one having been born blind.
ESV Translation:
Never since the world began has it been heard that anyone opened the eyes of a man born blind.
Never since the world began has it been heard that anyone opened the eyes of a man born blind.