John 9:27

Ἀπεκρίθη αὐτοῖς, Εἶπον ὑμῖν ἤδη, καὶ οὐκ ἠκούσατε. Τί πάλιν θέλετε ἀκούειν; Μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε αὐτοῦ μαθηταὶ γενέσθαι;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 611; Apekrithē; Ἀπεκρίθη; Separated; V-AIP-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 2036; Eipon; Εἶπον; I said; V-AIA-1S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 2235; ēdē; ἤδη; already; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 191; ēkousate; ἠκούσατε; you have heard; V-AIA-2P

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-ANS

Strongs 3825; palin; πάλιν; back; Adv

Strongs 2309; thelete; θέλετε; you desire; V-PIA-2P

Strongs 191; akouein; ἀκούειν; to hear; V-PNA

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 2309; thelete; θέλετε; you desire; V-PIA-2P

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3101; mathētai; μαθηταὶ; Learners; N-NMP

Strongs 1096; genesthai; γενέσθαι; become; V-ANM

RBT Hebrew Literal:

He separated themselves, "I spoke to yourselves already now and you did not hear. Who do you desire to hear again? Do not also yourselves desire to become learners of himself?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
He answered them, I told you already, and ye heard not: why wish ye to hear again? ye wish not also to be his disciples?

LITV Translation:
He answered them, I told you already, and you did not hear. Why do you wish to hear again? Do you also desire to become disciples of Him?

ESV Translation:
He answered them, “I have told you already, and you would not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become his disciples?”