John 7:52

Ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπον αὐτῷ, Μὴ καὶ σὺ ἐκ τῆς Γαλιλαίας εἶ; Ἐρεύνησον καὶ ἴδε ὅτι προφήτης ἐκ τῆς Γαλιλαίας οὐκ ἐγήγερται.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 611; Apekrithēsan; Ἀπεκρίθησαν; They separated; V-AIP-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2036; eipan; εἶπαν; they said; V-AIA-3P

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 3361; Mē; Μὴ; Not; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4771; sy; σὺ; yourself; PPro-N2S

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1056; Galilaias; Γαλιλαίας; Galilee; N-GFS

Strongs 1510; ei; εἶ; you are; V-PIA-2S

Strongs 2045; eraunēson; ἐραύνησον; Search; V-AMA-2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2400; ide; ἴδε; Behold; V-AMA-2S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1056; Galilaias; Γαλιλαίας; Galilee; N-GFS

Strongs 4396; prophētēs; προφήτης; a prophet; N-NMS

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1453; egeiretai; ἐγείρεται; he is waking up; V-PIM/P-3S

RBT Hebrew Literal:

They separated and said to himself, "Is not also yourself from out of the the Circuit? Search for and behold that from out of the the Circuit a prophet is not awakening!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
They answered and said to him, And art thou not of Galilee? Search, and see: for a prophet has not risen out of Galilee. 53And each man went to his house.

LITV Translation:
They answered and said to him, Are you also from Galilee? Search and see that a prophet has not been raised out of Galilee.

ESV Translation:
They replied, “Are you from Galilee too? Search and see that no prophet arises from Galilee.”