John 7:32

Ἤκουσαν οἱ Φαρισαῖοι τοῦ ὄχλου γογγύζοντος περὶ αὐτοῦ ταῦτα· καὶ ἀπέστειλαν ὑπηρέτας οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἵνα πιάσωσιν αὐτόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 191; Ēkousan; Ἤκουσαν; Heard; V-AIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5330; Pharisaioi; Φαρισαῖοι; Separatists; N-NMP

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3793; ochlou; ὄχλου; Multitude; N-GMS

Strongs 1111; gongyzontos; γογγύζοντος; he who is murmuring; V-PPA-GMS

Strongs 4012; peri; περὶ; around; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3778; tauta; ταῦτα; these ones; DPro-ANP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 649; apesteilan; ἀπέστειλαν; sent; V-AIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 749; archiereis; ἀρχιερεῖς; as high priests; N-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5330; Pharisaioi; Φαρισαῖοι; Separatists; N-NMP

Strongs 5257; hypēretas; ὑπηρέτας; servants; N-AMP

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 4084; piasōsin; πιάσωσιν; they might seize; V-ASA-3P

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

RBT Hebrew Literal:

The Separatists heard the Multitude cooing/muttering these things from around himself, and the High Priests and the Separatists sent away under-rowers^79b so that they might hold tight himself.

Under rowers sent away, to drive the Boat.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
The Pharisees heard the crowd murmuring these things of him; and the Pharisees and chief priests sent servants that they might seize him.

LITV Translation:
The Pharisees heard the crowd murmuring these things about Him, and the Pharisees and the chief priests sent officers, that they might seize Him.

ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes

79b

Greek 5257 hypērétēs (from 5259 /hypó, "under" and ēressō, "to row") – properly, a rower (a crewman on a boat), an "under-rower" who mans the oars on a lower deck;