John 7:3

Εἶπον οὖν πρὸς αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, Μετάβηθι ἐντεῦθεν, καὶ ὕπαγε εἰς τὴν Ἰουδαίαν, ἵνα καὶ οἱ μαθηταί σου θεωρήσωσι τὰ ἔργα σου ἃ ποιεῖς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; eipon; εἶπον; said; V-AIA-3P

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 80; adelphoi; ἀδελφοὶ; brothers; N-NMP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3327; Metabēthi; Μετάβηθι; Depart; V-AMA-2S

Strongs 1782; enteuthen; ἐντεῦθεν; on this side; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5217; hypage; ὕπαγε; lead under; V-PMA-2S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2449; Ioudaian; Ἰουδαίαν; Judea; N-AFS

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3101; mathētai; μαθηταί; Learners; N-NMP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2334; theōrēsousin; θεωρήσουσιν; will look attentively; V-FIA-3P

Strongs 3588; ta; «τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2041; erga; ἔργα» ⇔; works; N-ANP

Strongs 4771; sou; σοῦ; you; PPro-G2S

Strongs 3739; ha; ἃ; the things which/whichever; RelPro-ANP

Strongs 4160; poieis; ποιεῖς; you are making; V-PIA-2S

RBT Hebrew Literal:

"Step over, Show yourself!"

The Brothers of himself therefore said toward himself, "Step over from this side, and lead under into the Caster ("Judean"), so that also the Learners of yourself will look carefully at the Works of yourself, whichever ones you are making!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then said his brethren to him, Go away thence, and retire to Judea, that also thy disciples might see thy works which thou doest.

LITV Translation:
Then His brothers said to Him, Move away from here and go to Judea, that your disciples will also see your works which you do,

ESV Translation:
Error retrieving verse.