Chapter 6
John 6:33
Verse
Ὁ γὰρ ἄρτος τοῦ Θεοῦ ἐστιν ὁ καταβαίνων ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ζωὴν διδοὺς τῷ κόσμῳ.
RBT Greek Interlinear:
3588
[list] ho ὁ the Art-NMS |
1063
[list] gar γὰρ for Conj |
740
[list] artos ἄρτος loaf N-NMS |
3588
[list] tou τοῦ the Art-GMS |
2316
[list] Theou Θεοῦ of God N-GMS |
1510
[list] estin ἐστιν is V-PIA-3S |
3588
[list] ho ὁ the Art-NMS |
2597
[list] katabainōn καταβαίνων he who is coming down V-PPA-NMS |
1537
[list] ek ἐκ from out Prep |
3588
[list] tou τοῦ the Art-GMS |
3772
[list] ouranou οὐρανοῦ heaven N-GMS |
2532
[list] kai καὶ and Conj |
2222
[list] zōēn ζωὴν life N-AFS |
1325
[list] didous διδοὺς he who is putting V-PPA-NMS |
3588
[list] tō τῷ the Art-DMS |
2889
[list] kosmō κόσμῳ world N-DMS |
RBT Translation:
For the Loaf of the God is the one descending from out of the heaven, and the one giving to the world zoe-life.
LITV Translation:
For the bread of God is He coming down out of Heaven and giving life to the world.
For the bread of God is He coming down out of Heaven and giving life to the world.
ESV Translation:
For the bread of God is he who comes down from heaven and gives life to the world.”
For the bread of God is he who comes down from heaven and gives life to the world.”