Chapter 6
John 6:3
Verse
Ἀνῆλθε δὲ εἰς τὸ ὄρος ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἐκεῖ ἐκάθητο μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ.
RBT Greek Interlinear:
424
[list] anēlthen ἀνῆλθεν Went up V-AIA-3S |
1161
[list] de δὲ then Conj |
1519
[list] eis εἰς into Prep |
3588
[list] to τὸ the Art-ANS |
3735
[list] oros ὄρος a mountain N-ANS |
2424
[list] Iēsous Ἰησοῦς Salvation N-NMS |
2532
[list] kai καὶ and Conj |
1563
[list] ekei ἐκεῖ there Adv |
2521
[list] ekathēto ἐκάθητο was sitting V-IIM/P-3S |
3326
[list] meta μετὰ with Prep |
3588
[list] tōn τῶν the Art-GMP |
3101
[list] mathētōn μαθητῶν learners N-GMP |
846
[list] autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
RBT Translation:
Salvation ascended then into the mountain, and in that place he was sitting with the Learners of himself.
LITV Translation:
And Jesus went up into the mountain and sat there with His disciples.
And Jesus went up into the mountain and sat there with His disciples.
ESV Translation:
Jesus went up on the mountain, and there he sat down with his disciples.
Jesus went up on the mountain, and there he sat down with his disciples.