Chapter 5
John 5:40
Verse
καὶ οὐ θέλετε ἐλθεῖν πρός με, ἵνα ζωὴν ἔχητε.
RBT Greek Interlinear:
|
2532
[list] kai καὶ and Conj |
|
3756
[list] ou οὐ no Adv |
|
2309
[list] thelete θέλετε you desire V-PIA-2P |
|
2064
[list] elthein ἐλθεῖν to come V-ANA |
|
4314
[list] pros πρός toward Prep |
|
1473
[list] me με myself PPro-A1S |
|
2443
[list] hina ἵνα so that Conj |
|
2222
[list] zōēn ζωὴν life N-AFS |
|
2192
[list] echēte ἔχητε may have V-PSA-2P |
RBT Translation:
and you are not desiring to come toward myself so that you may hold zoe-life.
LITV Translation:
And you are not willing to come to Me that you may have life.
And you are not willing to come to Me that you may have life.
ESV Translation:
yet you refuse to come to me that you may have life.
yet you refuse to come to me that you may have life.