John 5:26

Verse

Ὥσπερ γὰρ ὁ πατὴρ ἔχει ζωὴν ἐν ἑαυτῷ, οὕτως ἔδωκε καὶ τῷ υἱῷ ζωὴν ἔχειν ἐν ἑαυτῷ·

RBT Greek Interlinear:

5618; hōsper; ὥσπερ; as; Adv

1063; gar; γὰρ; for; Conj

3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

3962; Patēr; Πατὴρ; Father; N-NMS

2192; echei; ἔχει; has; V-PIA-3S

2222; zōēn; ζωὴν; life; N-AFS

1722; en; ἐν; within; Prep

1438; heautō; ἑαυτῷ; himself; RefPro-DM3S

3779; houtōs; οὕτως; thus; Adv

2532; kai; καὶ; and; Conj

3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

5207; Huiō; Υἱῷ; Son; N-DMS

1325; edōken; ἔδωκεν; gave up; V-AIA-3S

2222; zōēn; ζωὴν; life; N-AFS

2192; echein; ἔχειν; to have; V-PNA

1722; en; ἐν; within; Prep

1438; heautō; ἑαυτῷ; himself; RefPro-DM3S

RBT Translation:

She is Zoe-Life Within

For even as the father holds zoe-life within himself, he thus also gave zoe-life to the son to hold within himself.

LITV Translation:
For even as the Father has life in Himself, so He gave also to the Son to have life in Himself.

ESV Translation:
For as the Father has life in himself, so he has granted the Son also to have life in himself.