Chapter 4
John 4:37
Verse
Ἐν γὰρ τούτῳ ὁ λόγος ἐστὶν ὁ ἀληθινός, ὅτι Ἄλλος ἐστὶν ὁ σπείρων, καὶ ἄλλος ὁ θερίζων.
RBT Greek Interlinear:
1722
[list] en ἐν within Prep |
1063
[list] gar γὰρ for Conj |
3778
[list] toutō τούτῳ this DPro-DNS |
3588
[list] ho ὁ the Art-NMS |
3056
[list] logos λόγος Word N-NMS |
1510
[list] estin ἐστὶν is V-PIA-3S |
228
[list] alēthinos ἀληθινὸς TRUE Adj-NMS |
3754
[list] hoti ὅτι that Conj |
243
[list] Allos Ἄλλος One Adj-NMS |
1510
[list] estin ἐστὶν is V-PIA-3S |
3588
[list] ho ὁ the Art-NMS |
4687
[list] speirōn σπείρων he who is sowing V-PPA-NMS |
2532
[list] kai καὶ and Conj |
243
[list] allos ἄλλος other Adj-NMS |
3588
[list] ho ὁ the Art-NMS |
2325
[list] therizōn θερίζων he who is reaping V-PPA-NMS |
RBT Translation:
For in this one, the word is a true/real one, because the other is the one who sows/scatters, and the other is the one who reaps.
LITV Translation:
For in this the word is true, that another is the one sowing, and another the one reaping.
For in this the word is true, that another is the one sowing, and another the one reaping.
ESV Translation:
For here the saying holds true, ‘One sows and another reaps.’
For here the saying holds true, ‘One sows and another reaps.’