Chapter 4
John 4:13
Verse
Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῇ, Πᾶς ὁ πίνων ἐκ τοῦ ὕδατος τούτου, διψήσει πάλιν·
RBT Greek Interlinear:
|
611
[list] Apekrithē Ἀπεκρίθη Answered V-AIP-3S |
|
2424
[list] Iēsous Ἰησοῦς Salvation N-NMS |
|
2532
[list] kai καὶ and Conj |
|
2036
[list] eipen εἶπεν said V-AIA-3S |
|
846
[list] autē αὐτῇ herself PPro-DF3S |
|
3956
[list] Pas Πᾶς whole Adj-NMS |
|
3588
[list] ho ὁ the Art-NMS |
|
4095
[list] pinōn πίνων he who is drinking V-PPA-NMS |
|
1537
[list] ek ἐκ from out Prep |
|
3588
[list] tou τοῦ the Art-GNS |
|
5204
[list] hydatos ὕδατος of water N-GNS |
|
3778
[list] toutou τούτου this DPro-GNS |
|
1372
[list] dipsēsei διψήσει shall thirst V-FIA-3S |
|
3825
[list] palin πάλιν again Adv |
RBT Translation:
The Word Given to you, You will never Understand
Answered the Salvation and said to herself, 'The whole of the one who drinks from the water of this one will thirst again.LITV Translation:
Jesus answered and said to her, Everyone drinking of this water will thirst again;
Jesus answered and said to her, Everyone drinking of this water will thirst again;
ESV Translation:
Jesus said to her, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again,
Jesus said to her, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again,