John 4:1

Verse

Ὡς οὖν ἔγνω ὁ Κύριος ὅτι ἤκουσαν οἱ Φαρισαῖοι ὅτι Ἰησοῦς πλείονας μαθητὰς ποιεῖ καὶ βαπτίζει ἢ Ἰωάννης—

RBT Greek Interlinear:

5613; Hōs; Ὡς; Accordingly; Adv

3767; oun; οὖν; therefore; Conj

1097; egnō; ἔγνω; has known; V-AIA-3S

3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

2424; Iēsous; Ἰησοῦς*; Salvation; N-NMS

3754; hoti; ὅτι; that; Conj

191; ēkousan; ἤκουσαν; they heard; V-AIA-3P

3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

5330; Pharisaioi; Φαρισαῖοι; Separatists; N-NMP

3754; hoti; ὅτι; that; Conj

2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

4119; pleionas; πλείονας; most; Adj-AMP-C

3101; mathētas; μαθητὰς; Learners; N-AMP

4160; poiei; ποιεῖ; it causes; V-PIA-3S

2532; kai; καὶ; and; Conj

907; baptizei; βαπτίζει; is submerging; V-PIA-3S

2228; ē; ἢ; or; Conj

2491; Iōannēs; Ἰωάννης; Favored; N-NMS

RBT Translation:

When therefore the Salvation knew that the Separatists heard that the Salvation is making and submerging greater learners than the Favored,

LITV Translation:
Then when the Lord knew that the Pharisees heard that Jesus made more disciples and baptized more than John

ESV Translation:
Now when Jesus learned that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John