Chapter 3
John 3:6
Verse
Τὸ γεγεννημένον ἐκ τῆς σαρκὸς σάρξ ἐστι· καὶ τὸ γεγεννημένον ἐκ τοῦ πνεύματος πνεῦμά ἐστι.
RBT Greek Interlinear:
3588
[list] to τὸ the Art-NNS |
1080
[list] gegennēmenon γεγεννημένον that which has been born V-RPM/P-NNS |
1537
[list] ek ἐκ from out Prep |
3588
[list] tēs τῆς the Art-GFS |
4561
[list] sarkos σαρκὸς flesh N-GFS |
4561
[list] sarx σάρξ flesh N-NFS |
1510
[list] estin ἐστιν is V-PIA-3S |
2532
[list] kai καὶ and Conj |
3588
[list] to τὸ the Art-NNS |
1080
[list] gegennēmenon γεγεννημένον that which has been born V-RPM/P-NNS |
1537
[list] ek ἐκ from out Prep |
3588
[list] tou τοῦ the Art-GNS |
4151
[list] Pneumatos Πνεύματος Spirit N-GNS |
4151
[list] pneuma πνεῦμά spirit N-NNS |
1510
[list] estin ἐστιν is V-PIA-3S |
RBT Translation:
The one begotten out of flesh is flesh. And the one begotten out of the Spirit, is a spirit.
The Left, the Right Hand the Sleep, the Waking up The Seed Dies, the Sprout Grows
LITV Translation:
That receiving birth from the flesh is flesh, and that receiving birth from the Spirit is spirit.
That receiving birth from the flesh is flesh, and that receiving birth from the Spirit is spirit.
ESV Translation:
That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.