Chapter 3
John 3:32
Verse
Καὶ ὃ ἑώρακε καὶ ἤκουσε, τοῦτο μαρτυρεῖ· καὶ τὴν μαρτυρίαν αὐτοῦ οὐδεὶς λαμβάνει.
RBT Greek Interlinear:
|
3739
[list] ho ὃ which RelPro-ANS |
|
3708
[list] heōraken ἑώρακεν has seen V-RIA-3S |
|
2532
[list] kai καὶ and Conj |
|
191
[list] ēkousen ἤκουσεν he heard V-AIA-3S |
|
3778
[list] touto τοῦτο this one DPro-ANS |
|
3140
[list] martyrei μαρτυρεῖ bears witness V-PIA-3S |
|
2532
[list] kai καὶ and Conj |
|
3588
[list] tēn τὴν the Art-AFS |
|
3141
[list] martyrian μαρτυρίαν testimony N-AFS |
|
846
[list] autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
|
3762
[list] oudeis οὐδεὶς no one Adj-NMS |
|
2983
[list] lambanei λαμβάνει receives V-PIA-3S |
RBT Translation:
The one who has perceived and heard this one, he is bearing witness and the Witness of himself no one is taking hold of.
LITV Translation:
And what He has seen and heard, this He testifies, and no one receives His testimony.
And what He has seen and heard, this He testifies, and no one receives His testimony.
ESV Translation:
He bears witness to what he has seen and heard, yet no one receives his testimony.
He bears witness to what he has seen and heard, yet no one receives his testimony.