Chapter 3
John 3:30
Ἐκεῖνον δεῖ αὐξάνειν, ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1565
[list] Λογεῖον Perseus ekeinon ἐκεῖνον that one DPro-AMS |
Strongs 1163
[list] Λογεῖον Perseus dei δεῖ must V-PIA-3S |
Strongs 837
[list] Λογεῖον Perseus auxanein αὐξάνειν to increase V-PNA |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus eme ἐμὲ myself PPro-A1S |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 1642
[list] Λογεῖον Perseus elattousthai ἐλαττοῦσθαι to decrease V-PNM/P |
RBT Translation:
It behooves that one to increase, and to decrease myself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
He must increase, and I must be diminished.
He must increase, and I must be diminished.
LITV Translation:
That One must increase, but I must decrease.
That One must increase, but I must decrease.
ESV Translation:
He must increase, but I must decrease.”
He must increase, but I must decrease.”