Skip to content
Οὔπω γὰρ ἦν βεβλημένος εἰς τὴν φυλακὴν ὁ Ἰωάννης.
RBT Greek Interlinear:
3768  [list]
ΛΟΓΕΙΟΝ
oupō
οὔπω
not yet
Adv
1063  [list]
ΛΟΓΕΙΟΝ
gar
γὰρ
for
Conj
1510  [list]
ΛΟΓΕΙΟΝ
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
906  [list]
ΛΟΓΕΙΟΝ
beblēmenos
βεβλημένος
he who has been cast
V-RPM/P-NMS
1519  [list]
ΛΟΓΕΙΟΝ
eis
εἰς
into
Prep
3588  [list]
ΛΟΓΕΙΟΝ
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5438  [list]
ΛΟΓΕΙΟΝ
phylakēn
φυλακὴν
prison
N-AFS
3588  [list]
ΛΟΓΕΙΟΝ
ho
‹ὁ›
the
Art-NMS
2491  [list]
ΛΟΓΕΙΟΝ
Iōannēs
Ἰωάννης
Favored
N-NMS
RBT Translation:
For not yet had the Favored been cast into the guardhouse.
LITV Translation:
For had not yet been thrown into the prison.
ESV Translation:
(for John had not yet been put in prison).

Footnotes