John 21:5

Λέγει οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Παιδία, μή τι προσφάγιον ἔχετε; Ἀπεκρίθησαν αὐτῷ, Οὔ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3588; ho; ‹ὁ›; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 3813; Paidia; Παιδία; Little children; N-VNP

Strongs 3361; mē; μή; not; Adv

Strongs 5100; ti; τι; something; IPro-ANS

Strongs 4371; prosphagion; προσφάγιον; relish-food; N-ANS

Strongs 2192; echete; ἔχετε; you have; V-PIA-2P

Strongs 611; Apekrithēsan; Ἀπεκρίθησαν; They separated; V-AIP-3P

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 3756; Ou; Οὔ; No; Adv

RBT Hebrew Literal:

The Salvation is speaking therefore to themselves, "Little children, are you not holding any relish-food? They separated to himself, "No."

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then says Jesus to them, Children, have ye nothing cooked to eat? They answered him, No.

LITV Translation:
Then Jesus said to them, Children, do you not have anything to eat? They answered Him, No.

ESV Translation:
Jesus said to them, “Children, do you have any fish?” They answered him, “No.”