John 21:2

Verse

Ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος, καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος, καὶ Ναθαναὴλ ὁ ἀπὸ Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο.

RBT Greek Interlinear:

1510; ēsan; ἦσαν; were; V-IIA-3P

3674; homou; ὁμοῦ; together; Adv

4613; Simōn; Σίμων; Hearing; N-NMS

4074; Petros; Πέτρος; Small Stone; N-NMS

2532; kai; καὶ; and; Conj

2381; Thōmas; Θωμᾶς; Thomas; N-NMS

3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

3004; legomenos; λεγόμενος; he who is being called; V-PPM/P-NMS

1324; Didymos; Δίδυμος; Didymus; N-NMS

2532; kai; καὶ; and; Conj

3482; Nathanaēl; Ναθαναὴλ; Nathanael; N-NMS

3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

2580; Kana; Κανᾶ; Cana; N-GFS

3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

1056; Galilaias; Γαλιλαίας; Galilee; N-GFS

2532; kai; καὶ; and; Conj

3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

2199; Zebedaiou; Ζεβεδαίου; of Zebedee; N-GMS

2532; kai; καὶ; and; Conj

243; alloi; ἄλλοι; others; Adj-NMP

1537; ek; ἐκ; from out; Prep

3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

3101; mathētōn; μαθητῶν; learners; N-GMP

846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

1417; dyo; δύο; two; Adj-NMP

RBT Translation:

They were together Hearing Small Stone and Twin, the one who is being called 'Double,' and Given-of-God, the one away from Reed-Brook of Land of the Circuit, and the ones of the Endowment [Zebedee], and other ones from out of the Learners of himself, two.

LITV Translation:
Simon Peter, and Thomas, being called The Twin, and Nathanael from Cana of Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of His disciples were together.

ESV Translation:
Simon Peter, Thomas (called the Twin), Nathanael of Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two others of his disciples were together.