John 21:11

Verse

Ἀνέβη Σίμων Πέτρος, καὶ εἵλκυσε τὸ δίκτυον ἐπὶ τῆς γῆς, μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντήκοντα τριῶν· καὶ τοσούτων ὄντων, οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον.

RBT Greek Interlinear:

305; anebē; ἀνέβη; went up; V-AIA-3S

3767; oun; ‹οὖν›; therefore; Conj

4613; Simōn; Σίμων; Hearing; N-NMS

4074; Petros; Πέτρος; Small Stone; N-NMS

2532; kai; καὶ; and; Conj

1670; heilkysen; εἵλκυσεν; drew; V-AIA-3S

3588; to; τὸ; the; Art-ANS

1350; diktyon; δίκτυον; net; N-ANS

1519; eis; εἰς; into; Prep

3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

1093; gēn; γῆν; an earth; N-AFS

3324; meston; μεστὸν; full; Adj-ANS

2486; ichthyōn; ἰχθύων; of fish; N-GMP

3173; megalōn; μεγάλων; great; Adj-GMP

1540; hekaton; ἑκατὸν; one hundred; Adj-GMP

4004; pentēkonta; πεντήκοντα; fifty; Adj-GMP

5140; triōn; τριῶν; three; Adj-GMP

2532; kai; καὶ; and; Conj

5118; tosoutōn; τοσούτων; so many; DPro-GMP

1510; ontōn; ὄντων; those who are there being; V-PPA-GMP

3756; ouk; οὐκ; not; Adv

4977; eschisthē; ἐσχίσθη; was divided; V-AIP-3S

3588; to; τὸ; the; Art-NNS

1350; diktyon; δίκτυον; net; N-NNS

RBT Translation:

Therefore Hearing Small Stone ascended and dragged the Net into the Earth full of mega/great fish, one hundred fifty-three, and of those who are being so many, the Net was not split/divided.

The Net not divided against itself.

LITV Translation:
Simon Peter went up and dragged the net onto the land, full of big fish, a hundred and fifty three. And though being so many, the net was not torn.

ESV Translation:
So Simon Peter went aboard and hauled the net ashore, full of large fish, 153 of them. And although there were so many, the net was not torn.