John 19:6

Ὅτε οὖν εἶδον αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ ὑπηρέται, ἐκραύγασαν λέγοντες, Σταύρωσον, σταύρωσον αὐτόν. Λέγει αὐτοῖς ὁ Πιλάτος, Λάβετε αὐτὸν ὑμεῖς καὶ σταυρώσατε· ἐγὼ γὰρ οὐχ εὑρίσκω ἐν αὐτῷ αἰτίαν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3753; Hote; Ὅτε; When; Adv

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 3708; eidon; εἶδον; I/they perceived; V-AIA-3P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 749; archiereis; ἀρχιερεῖς; as high priests; N-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5257; hypēretai; ὑπηρέται; officers; N-NMP

Strongs 2905; ekraugasan; ἐκραύγασαν; cried out; V-AIA-3P

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 4717; Staurōson; Σταύρωσον; Stake; V-AMA-2S

Strongs 4717; staurōson; σταύρωσον; Stake; V-AMA-2S

Strongs 3004; Legei; Λέγει; is saying; V-PIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4091; Pilatos; Πιλᾶτος; Pilate; N-NMS

Strongs 2983; Labete; Λάβετε; Take hold; V-AMA-2P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4717; staurōsate; σταυρώσατε; stake [Him]; V-AMA-2P

Strongs 1473; egō; ἐγὼ; myself; PPro-N1S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3756; ouch; οὐχ; not; Adv

Strongs 2147; heuriskō; εὑρίσκω; am finding; V-PIA-1S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 156; aitian; αἰτίαν; cause; N-AFS

RBT Hebrew Literal:

When therefore the High Priests saw himself, and the Under-rowers, they clamored [the loud bay of animals], those who speak, Stake! Stake!

To Drive Stakes.

σταυρόω, to fence with stakes, drive down stakes, fortify with stakes, palisade. Cf. Strongs #4717.

The Javelin is saying to themselves, "You, yourselves take hold of himself and stake! For I, myself am not finding a cause within himself!"

Stake! Stake!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
When therefore the chief priests and attendants saw him, they cried out, saying, Crucify, crucify. Pilate says to them, Take ye him, and crucify; for I find no fault in him.

LITV Translation:
Then when the chief priests and the under-officers saw Him, they cried out, saying, Crucify! Crucify! Pilate said to them, You take him and crucify him , for I do not find one crime in him!

ESV Translation:
When the chief priests and the officers saw him, they cried out, “Crucify him, crucify him!” Pilate said to them, “Take him yourselves and crucify him, for I find no guilt in him.”