Skip to content

Verse

Εἰσῆλθεν οὖν εἰς τὸ πραιτώριον πάλιν ὁ Πιλάτος, καὶ ἐφώνησε τὸν Ἰησοῦν, καὶ εἶπεν αὐτῷ, Σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων;
RBT Greek Interlinear:
1525  [list]
Eisēlthen
Εἰσῆλθεν
Entered
V-AIA-3S
3767  [list]
oun
οὖν
therefore
Conj
3825  [list]
palin
πάλιν
again
Adv
1519  [list]
eis
εἰς
into
Prep
3588  [list]
to
τὸ
the
Art-ANS
4232  [list]
praitōrion
πραιτώριον
Praetorium
N-ANS
3588  [list]
ho

the
Art-NMS
4091  [list]
Pilatos
Πιλᾶτος
Pilate
N-NMS
2532  [list]
kai
καὶ
and
Conj
5455  [list]
ephōnēsen
ἐφώνησεν
he called
V-AIA-3S
3588  [list]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2424  [list]
Iēsoun
Ἰησοῦν
Salvation
N-AMS
2532  [list]
kai
καὶ
and
Conj
2036  [list]
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846  [list]
autō
αὐτῷ
to himself
PPro-DM3S
4771  [list]
Sy
Σὺ
You
PPro-N2S
1510  [list]
ei
εἶ
are being
V-PIA-2S
3588  [list]
ho

the
Art-NMS
935  [list]
Basileus
Βασιλεὺς
King
N-NMS
3588  [list]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
2453  [list]
Ioudaiōn
Ἰουδαίων
Casters
Adj-GMP
RBT Translation:
Making Confession
The Javelin came in therefore again into the Praetorium, and he sounded/called out the Salvation, and said to himself, "You are the King the Casters."
LITV Translation:
Then Pilate again went into the praetorium and called Jesus, and said to Him, Are you the king of the Jews?
ESV Translation:
So Pilate entered his headquarters again and called Jesus and said to him, “Are you the King of the Jews?”

Footnotes